Uma Hamsá em forma de amuleto com um olho no meio]] A hamsá (árabe: خمسة, chamsa – literalmente “cinco”, referindo-se aos cinco dedos da mão) é um objeto com a aparência da palma da mão com cinco dedos estendidos, usado não só como um amuleto contra o mau olhado como também como um amuleto que ajuda a afastar as energias negativas e a trazer felicidade, sorte e fortuna aos seus proprietários. Também é conhecida pelos nomes chamsá, mão de Deus, mão de Fátima, olho de Fátima, mão de Miriam ou mão de Hameshh.[1]
Índice
[esconder]Descrição[editar | editar código-fonte]
Ela é uma mão simétrica, cujo polegar e o mindinho são idênticos e apontam para os lados e para o horizonte, e o dedo médio é o eixo de simetria. Há também hamsás com forma depombas semelhantes a uma mão. Ela pode aparecer também como uma mão normal, com um polegar distinto do mindinho.[1] [2]
Frequentemente, possui o desenho de olhos, com pombos,[1] [2] peixes e estrelas de Davi para fortalecer o seu simbolismo[carece de fontes]. Em certas hamsás existem inscrições emhebraico, como a Shemá Israel, por exemplo.[2]
Uso[editar | editar código-fonte]
A hamsá é usada como amuleto contra o mau-olhado. É muito popular no Oriente Médio, especialmente no Egito.[2] [3] A mão pode ser encontrada em diversas formas, desde joias atéazulejos e chaveiros.[2]
Embora o Alcorão vete o uso de amuletos, a hamsá é facilmente encontrada entre seguidores do Islão. Os muçulmanos a associam aos cinco pilares do Islão, e também a chamam demão de Fátima, sendo Fátima a filha preferida de Maomé.[1] Notadamente, a hamsá aparece, junto com outros símbolos islâmicos, o emblema da Algéria.
A hamsá também é popular entre os judeus, especialmente os sefarditas. Os judeus inscrevem textos em hebraico, como a Shemá Israel, nas chamsás e também as chamam de mão de Miriam. Miriam, no caso, foi a irmã de Moisés e Aarão. O símbolo também é associado ao Torá, que é composto de cinco livros.[1] [2]
História[editar | editar código-fonte]
Existem evidências arqueológicas do uso da hamsá como um escudo contra o mau-olhado já antes do Judaísmo e do Islão. Há indícios de que a hamsá seria um símbolo fenício, associado a Tanit, deusa-chefe de Cartago cuja mão ou vulva afastava o mal.[1] [2]
Posteriormente, o símbolo foi adotado pela cultura árabe, que o passou para os judeus. A chamsa também aparece no Budismo; é chamada de Abhaya Mudra e possui conotação semelhante à descrita, significando a dissipação do medo.[2]
Atualmente, defensores da paz no Oriente Médio têm usado a chamsá. O símbolo lembraria as raízes comuns do judaísmo e do islamismo. Nesse caso, não seria mais um talismã contra o mau-olhado, mas um símbolo de esperança de paz na conturbada região.[1]
Galeria[editar | editar código-fonte]
Referências
- ↑ a b c d e f g What is a Hamsa? (em inglês) Wisegeek conjecture corporation (2003). Visitado em 6 de fevereiro de 2010.
- ↑ a b c d e f g h Alan Silver. Jews, Myth and History: A Critical Exploration of Contemporary Jewish Belief and Its Origins (em inglês). [S.l.]: Troubador Publishing Ltd, 2008. 201 p. ISBN 9781848760646
- ↑ Cherine Badawi. Footprint Egypt (em inglês). [S.l.]: Footprint Travel Guides, 2004. 510 p. ISBN 9781903471777
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Badawi, Cherine. In: Cherine. Footprint Egypt. 4th, illustrated ed. [S.l.]: Footprint Travel Guides, 2004. ISBN 978-1-903471-77-7
- Bernasek, Lisa; Peabody Museum of Archaeology and Ethnology; Burger, Hillel S.. In: Lisa. Artistry of the everyday: beauty and craftsmanship in Berber art. Illustrated ed. [S.l.]: Peabody Museum Press, Harvard University, 2008.
- Drazin, Israel. In: Israel. Maimonides and the Biblical Prophets. [S.l.]: Gefen Publishing House Ltd, 2009.
- Evelyn A. Early. Baladi women of Cairo: playing with an egg and a stone. Illustrated ed. [S.l.]: Lynne Rienner Publishers, 1993.
- Gomez, Aurelia. In: Aurelia. Crafts of Many Cultures: 30 Authentic Craft Projects from Around the World. [S.l.]: Scholastic Inc., 1996.
- Ham, Anthony; Bing, Alison. In: Anthony. Morocco. 8th, illustrated ed. [S.l.]: Lonely Planet, 2007. ISBN 978-1-74059-974-0
- M. Th. Houtsma. In: M. Th. Houtsma. E.J. Brill's first encyclopedia of Islam, 1913–1936. Reprint ed. [S.l.]: BRILL, 1993.
- Lent, J. M.; Bearman, Peri J.; Qureshi, Hakeem-Uddeen. In: J. M.. The encyclopaedia of Islam, new edition. 2nd ed. [S.l.]: Brill, 1997. ISBN 978-90-04-10795-3
- Lynch, Patricia Ann; Roberts, Jeremy. In: Patricia Ann. African Mythology A to Z. 2nd, revised ed. [S.l.]: Infobase Publishing, 2010.
- McGuinness, Justin. In: Justin. Footprint Tunisia Handbook. 3rd, illustrated ed. [S.l.]: Footprint Travel Guides, 2002. ISBN 978-1-903471-28-9
- Nocke, Alexandra. In: Alexandra. The place of the Mediterranean in modern Israeli identity. Illustrated ed. [S.l.]: BRILL, 2009.
- Perennial Books. Studies in comparative religion, Volumes 4–5. [S.l.]: University of California, 1970.
- Rajab, Jehan S.. In: Jehan S.. Palestinian costume. Illustrated ed. [S.l.]: Kegan Paul, 1989. ISBN 978-0-7103-0283-0
- Schimmel, Annemarie. In: Annemarie. Deciphering the signs of God: a phenomenological approach to Islam. [S.l.]: SUNY Press, 1994.
- Shadur, Joseph; Shadur, Yehudit. In: Joseph. Traditional Jewish papercuts: an inner world of art and symbol. Illustrated ed. [S.l.]: UPNE, 2002.
- Shinar, Pessah. Modern Islam in the Maghrib. [S.l.]: JSAI, 2004.
- Silver, Alan. In: Alan. Jews, Myth and History: A Critical Exploration of Contemporary Jewish Belief and Its Origins. [S.l.]: Troubador Publishing Ltd, 2008. ISBN 978-1-84876-064-6
- Sonbol, Amira El Azhary. In: Amira El Azhary. Beyond the exotic: women's histories in Islamic societies. [S.l.]: Syracuse University Press, 2005.
- Trumbull, Henry Clay. The threshold covenant: or, The beginning of religious rites. 2nd ed. [S.l.]: C. Scribner's, 1896.
- World Institute for Advanced Phenomenological Research and Learning (Belmont, Estados Unidos). In: Anna-Teresa Tymieniecka. Roman Ingarden's aesthetics in a new key and the independent approaches of others: the performing arts, the fine arts, and literature, Volume 3. [S.l.]: Springer, 1991.
- Steinmetz, Sol. Dictionary of Jewish usage: a guide to the use of Jewish terms. [S.l.]: Rowman & Littlefield, 2005.
- Zenner, Walter P.. In: Walter P.. Persistence and flexibility: anthropological perspectives on the American Jewish experience. Illustrated ed. [S.l.]: SUNY Press, 1988.
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Hand of Fatima Meaning - Necklace of Hand of Miriam Handcrafted Jewelry (em inglês)
- The Hamsa Hand (em inglês) Artigo no The 'Lucky W' Amulet Archive, com imagens
É possível que o nome “Mão de Hamsá” não soe familiar, mas a imagem da mão anda em alta e vem sendo cada vez mais tatuada. O desenho é uma mão direita simétrica, ou seja, os dedos indicador e anelar são representados nas mesmas proporções, e podem apontar para cima ou para baixo.
Origem do nome
Com crescente difusão no ocidente, a mão já é também conhecida há bastante tempo no oriente, como “Hamesh“, nome hebraico – “Hamsá” é árabe. Ambos os nomes fazem menção ao “cinco”, número de dedos de uma mão. No islã o símbolo é ainda chamado de “Mão de Fátima“, em referência à filha mais nova do profeta Maomé. Consta que a aparição do símbolo se deu ainda entre os fenícios, daí o fato de ser recorrente em várias culturas posteriores, como egípcia e judaica.
Amuleto
O desenho varia de uma cultura oriental para outra, bem como seu significado. Em geral, as pessoas utilizam o Hamsá como um símbolo de proteção que representa a benção, poder e força. Sua maior utilização se dá como um amuleto que torna aquele que o possui imune ao mau-olhado.
Além disso, a “Mão de Fátima” também pode representar feminilidade e acredita-se que ela ajuda a aumentar a fertilidade das mulheres.
Representação do desenho
Como dito anteriormente, a representação da mão pode mudar muito e apresentar formatos estilizados com tamanhos e formatos diferentes. A mão de Hamsá com a palma virada para fora e com os dedos para o alto, voltados ao céu, representa barrar e afastar, relacionando-se ao masculino. Já quando virada para dentro e com os dedos para baixo, em direção à terra, faz menção à energia criadora, ligando-se a Deus.
Os dedos da mão podem ser representados juntos para trazer boa sorte ou separados (mão aberta) para afastar as coisas ruins.
Quanto ao seu preenchimento, ele pode conter representações da Estrela de Davi, pombos e arabescos, mas o mais comum é a representação de um olho, reforçando a ideia de proteção.
O talismã é originalmente utilizado em outros formatos, nas portas de residências ou dentro de carteiras, mas sua utilização em tatuagens vêm crescendo. Claro que além das propriedades “mágicas” já citadas, a popularização do símbolo passa diretamente por seus atributos estéticos.Hamsa ou hamsá é uma palavra de origem árabe e significa “cinco” na tradução literal para a língua portuguesa, em referência aos cinco dedos da mão humana.
Também conhecido como “mão de Deus”, “chamsá”, “mão de Fátima” ou “mão de Hameshh”, o Hamsá é considerado um amuleto contra o mau-olhado para os adeptos do judaísmo e do islamismo.
A “mão de Hamsá” é caracterizada por representar o desenho de uma mão direita simétrica (dedos com as mesmas proporções), e com um olho ou outros símbolos no meio da palma da mão, como estrelas de Davi, peixes ou pombos.
Saiba mais sobre o significado da Estrela de Davi.
Estes símbolos ajudam a fortalecer a ideia de proteção da mão de Hamsá, que pode ter inúmeras representações.
Por exemplo, quando representado com os dedos juntos, o amuleto serve para trazer boa sorte; caso esteja com os dedos separados, significa que deve ser usado para afastar as energias negativas, de acordo com a tradição popular.
O hamsá está presente em várias doutrinas orientais, como o judaísmo, no islã e no budismo, possuindo as suas especificações próprias de acordo com cada religião.
No budismo, por exemplo, o hamsá é conhecido por Abhaya Mundra e é utilizado para afastar a sensação de medo.
Ver também o significado do Budismo.
Tatuagem hamsá
Atualmente, a símbolo hamsá está presente em todo o mundo, seja em estampas de roupas, pingentes ou tatuagens.
As pessoas que decidem tatuar uma “mão de Hamsá”, normalmente, buscam pelo significado simbólico que o amuleto carrega, além da beleza estética.
Entre outras interpretações atribuídas à "mão de Hamsá" está o poder da fertilidade ("mão de Fátima") e da proteção contra o medo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário