ANGICO E SUAS LENDAS: VERBO

Verbo (do latim verbum) é toda palavra que indica ação, estado ou fenômeno da natureza.^[1]

Índice

Classificações

Na maioria dos idiomas, os verbos são classificados em:

Verbos transitivos: Designam ações voluntárias, causadas por um ou mais indivíduos, e que afetam outro(s) indivíduo(s) ou alguma coisa, exigindo um ou mais objetos na ação. Podendo ser transitivo direto, quando não exigir preposição depois do verbo, ou transitivo indireto, quando exigir preposição depois do verbo. Ou ainda transitivo direto e indireto.
Verbos intransitivos: Designam ações que não afetam outros indivíduos (ex.: andar, nadar, voar etc.).
Verbos impessoais: São verbos que designam ações involuntárias. Geralmente (mas nem sempre) designam fenômenos da natureza e, portanto, não têm sujeito nem objeto na ação (ex.: chover, anoitecer, nevar, haver (no sentido de existência) etc.).
Verbos de ligação: São os verbos que não designam ações; apenas servem para ligar o sujeito ao predicativo (ex.: ser, estar, parecer, permanecer, continuar, andar, tornar-se, ficar, viver, virar etc.).

Conjugações

São paradigmas de flexão existentes na grande maioria dos idiomas flexionais, a partir dos quais todas as formas verbais derivam. Em português existem três conjugações:

Primeira Conjugação: Pertencem a esta conjugação os verbos cuja vogal temática é a (cantar, falar, pensar, brincar, conversar, etc.).
Segunda Conjugação: Pertencem a esta conjugação os verbos cuja vogal temática é e (vender, ler, correr, etc.).
Terceira Conjugação: Pertencem a esta conjugação os verbos cuja vogal temática é i (partir, dormir, pedir, conseguir, etc.).

Observações
Por consenso, o verbo pôr, com seus compostos (repor, depor, compor, impor, etc), é classificado como um verbo anômalo da segunda conjugação, porque pôr origina-se da forma latina ponere (vogal temática e)
Há também as outras conjugações, mas estas incluem grupos menores de verbo e são as chamadas exceções na conjugação de verbos, entre elas: ser, estar, haver e muitos outros.

Quanto à morfologia

Verbos regulares: Flexiona sempre de acordo com os paradigmas da conjugação a que pertencem (ex.: amar, vender, partir, etc.)
Verbos irregulares: Sofrem modificações em relação aos paradigmas da conjugação a que pertencem, tendo modificações no radical e nas terminações (ex.: resfolegar, caber, medir, etc.).
Verbos anômalos: São verbos irregulares, sendo que muitas vezes o radical é diferente em cada conjugação (ex.: ir, ser, ter, pôr).
Verbos defectivos: Verbos que não têm uma ou mais formas conjugadas (ex.: precaver).
Verbos abundantes: Verbos que apresentam mais de uma forma de possível de conjugação, quase sempre no particípio (ex.: encher, fixar). Um verbo abundante pode também ser regular ou irregular dependendo do paradigma de conjugação seguido pelas outras formas.

Flexão

Ver artigos principais: Modos e tempos verbais, Formas nominais do verbo e Aspecto gramatical

Em português, os verbos têm as seguintes categorias de flexão:

Número: singular e plural.
Pessoa: primeira (transmissor), segunda (receptor), terceira (mensagem).
Modo: indicativo,subjuntivo e imperativo, além das formas nominais (infinitivo, gerúndio e particípio).
Tempo: presente, pretérito, futuro.
Aspecto: perfeito, imperfeito, mais-que-perfeito, do presente, do pretérito.

Em outros idiomas ainda existe a flexão de voz, expressa em português na forma analítica. As vozes existentes em português e na maioria dos idiomas são:

- Voz ativa: o sujeito da oração é que faz a ação (ex.: Os alunos resolveram todas questões).
- Voz passiva: o sujeito recebe a ação (ex.: Todas questões foram resolvidas pelos alunos).
- Voz reflexiva: o sujeito faz e também recebe a ação (ex.: Ana se cortou e se machucou).

Em idiomas com esse tipo de flexão, pode haver verbos que têm significado ativo, mas conjugação passiva; tais verbos são chamados de verbos depoentes.

Formas nominais

Infinitivos: representam uma ação pura e simples, sem estar vinculada a um tempo ou pessoa. Exemplos: amar, comer, latir.
Particípios: representam uma ação concluída, sem estar vinculada a uma pessoa. Exemplos.: amado, amada, comido, comida, latido, latida, feito, feita, eleito, eleita.
Gerúndios: representam uma ação contínua, em qualquer tempo. Exemplos: amando, comendo, latindo.

Alguns idiomas como o Latim ainda apresentam uma quarta forma nominal, os supinos, designando algo que pode ou deve ser realizado. Em português essa forma foi substituída pelo infinitivo precedido de preposição. Exemplos: "vou à cama para dormir", "questão fácil de resolver", etc.

Verbos em outros idiomas

As línguas românicas, como o português, são algumas das que mais possuem flexões de verbos. Todas elas, bem como o latim, têm flexões em todos os tempos, modos e pessoas. O português, entretanto, tem a peculiaridade de ter um infinitivo pessoal e um infinitivo impessoal.
Nas línguas germânicas, quase sempre o infinitivo é representado por uma preposição: "to", no caso do inglês, ou "att" no sueco.
Nas línguas escandinavas não há flexão de pessoa, a mesma forma verbal de um tempo vale para todas as pessoas - com exceção do islandês.
Em finlandês o verbo dispensa o pronome, tendo apenas a flexão.
Em húngaro e em alemão existem as flexões de tempo e de aspecto. Há apenas um tempo presente e passado simples e o aspecto é designado por prefixos. Vale notar que um mesmo prefixo pode ter significados diferentes dependendo do verbo. A flexão de aspecto designa a circunstância em que se passa a ação.
Em latim o verbo se flexiona em tempo (presente, pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito mais-que-perfeito, futuro do presente e futuro do pretérito), modo (indicativo, subjuntivo, imperativo), pessoa e voz (ativa e passiva). Há quatro formas nominais: o infinitivo, o gerúndio, o particípio e o supino. As três primeiras têm tempo presente, passado e futuro. O supino é invariável.
O idioma grego, além do presente, pretérito e futuro, tem ainda um quarto tempo: o aoristo. Designa uma ação "pura e simples", realizada num tempo indeterminado.
Em japonês os verbos não variam conforme pessoa e número; no entanto, são flexionados de acordo com estilo (comum e polido), tempo (passado e não-passado), e modo (são vários: indicativo, gerundivo, passivo, potencial, causativo, condicional, imperativo, desiderativo, volitivo) - as flexões contendo uma forma afirmativa e uma forma negativa.^[2]
Em coreano os verbos são palavras invariáveis. O tempo e o modo são representados por advérbios, e a pessoa é representada por pronomes.
Em mandarim a forma interrogativa dos verbos é formada por uma estrutura gramatical formada pelo verbo, a palavra "bù" (不) - que significa "não" - e o verbo repetido. Como se se perguntasse "fazer ou não fazer?".

Conjugações

Primeira conjugação - amar

Indicativo
Pronome	Radical	Presente	Pretérito Perfeito	Pretérito Imperfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro do Presente	Futuro do Pretérito
EU	am	o	ei	ava	ara	arei	aria
TU	am	as	aeste	avas	aras	arás	arias
ELE	am	a	ou	ava	ara	ará	aria
NÓS	am	amos	amos	ávamos	áramos	aremos	aríamos
VÓS	am	ais	astes	áveis	áreis	areis	aríeis
ELES	am	am	aram	avam	aram	arão	ariam

Subjuntivo					Imperativo		Formas Nominais
Pronome	Radical	Presente	Pretérito	Futuro	Afirmativo	Negativo	Infinitivo Pessoal
EU	am	e	asse	ar			ar
TU	am	es	asses	ares	a	não -es	ares
ELE	am	e	asse	ar	e	não -e	ar
NÓS	am	emos	ássemos	armos	emos	não -emos	armos
VÓS	am	eis	ásseis	ardes	ai	não -eis	ardes
ELES	am	em	assem	arem	em	não -em	arem

Formas Nominais
Radical	Infinitivo Impessoal	Gerúndio	Particípio Presente
am	ar	ando	ante

Indicativo							Formas Nominais
Pronome	Pretérito Perfeito Composto	Pretérito Anterior	Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto	Pretérito Mais-Que-Perfeito Anterior	Futuro do Presente Anterior	Futuro do Pretérito Anterior	Radical	Particípio Passado
EU	tenho	tive	tinha	tivera	terei	teria	am	ado
TU	tens	tiveste	tinhas	tiveras	terás	terias	am	ado
ELE	tem	teve	tinha	tivera	terá	teria	am	ado
NÓS	temos	tivemos	tínhamos	tivéramos	teremos	teríamos	am	ado
VÓS	tendes	tivestes	tínheis	tivéreis	tereis	teríeis	am	ado
ELES	têm	tiveram	tinham	tiveram	terão	teriam	am	ado

Subjuntivo				Imperativo		Formas Nominais	Particípio Passado
Pronome	Pretérito Perfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro Anterior	Afirmativo Passado	Negativo Passado	Infinitivo Pessoal Pretérito	Radical	Particípio Passado
EU	tenha	tivesse	tiver			ter	am	ado
TU	tenhas	tivesses	tiveres	tem	tenhas	teres	am	ado
ELE	tenha	tivesse	tiver	tenha	tenha	ter	am	ado
NÓS	tenhamos	tivéssemos	tivermos	tenhamos	tenhamos	termos	am	ado
VÓS	tenhais	tivésseis	tiverdes	tende	tenhais	terdes	am	ado
ELES	tenham	tivessem	tiverem	tenham	tenham	terem	am	ado

Formas Nominais		Particípio Passado
Impessoal Passado	Gerúndio Passado	Radical	Particípio Passado
		am	ado

Segunda conjugação - vender

Indicativo
Pronome	Radical	Presente	Pretérito Perfeito	Pretérito Imperfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro do Presente	Futuro do Pretérito
EU	vend	o	i	ia
TU	vend	es	este	ias	eras	erás	erias
ELE	vend	e	eu	ia	era	erá	eria
NÓS	vend	emos	emos	íamos	êramos	eremos	eríamos
VÓS	vend	eis	estes	íeis	êreis	ereis	eríeis
ELES	vend	em	eram	iam	eram	erão	eriam

Subjuntivo					Imperativo		Infinitivo Pessoal
Pronome	Radical	Presente	Pretérito	Futuro	Afirmativo	Negativo
EU	vend	a	esse	er			er
TUs	vend	as	esses	eres	e	as	eres
ELE	vend	a	esse	er	a	a	er
NÓS	vend	amos	êssemos	ermos	amos	amos	ermos
VÓS	vend	ais	êsseis	erdes	ei	ais	erdes
ELES	vend	am	essem	erem	am	am	erem

Infinitivo Impessoal	Gerúndio	Particípio Presente
temer	temendo	temente

Pronome	Pretérito Perfeito Composto	Pretérito Anterior	Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto	Pretérito Mais-Que-Perfeito Anterior	Futuro do Presente Anterior	Futuro do Pretérito Anterior
EU	tenho vendido	tive vendido	tinha vendido	tivera vendido	terei vendido	teria vendido
TU	tens vendido	tiveste vendido	tinhas vendido	tiveras vendido	terás vendido	terias vendido
ELE	tem vendido	teve vendido	tinha vendido	tivera vendido	terá vendido	teria vendido
NÓS	temos vendido	tivemos vendido	tínhamos vendido	tivéramos vendido	teremos vendido	teríamos vendido
VÓS	tendes vendido	tivestes vendido	tínheis vendido	tivéreis vendido	tereis vendido	teríeis vendido
ELES	têm vendido	tiveram vendido	tinham vendido	tiveram vendido	terão vendido	teriam vendido

Subjuntivo				Imperativo		Infinitivo Pessoal
Pronome	Pretérito Perfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro Anterior	Afirmativo Passado	Negativo Passado	Infinitivo Pessoal
EU	tenha vendido	tivesse vendido	tiver vendido	*	*	ter
TU	tenhas vendido	tivesses vendido	tiveres vendido	tem vendido	tenhas vendido	teres vendido
ELE	tenha vendido	tivesse vendido	tiver vendido	tenha vendido	tenha vendido	ter vendido
NÓS	tenhamos vendido	tivéssemos vendido	tivermos vendido	tenhamos vendido	tenhamos vendido	termos vendido
VÓS	tenhais vendido	tivésseis vendido	tiverdes vendido	tende vendido	tenhais vendido	terdes vendido
ELES	tenham vendido	tivessem vendido	tiverem vendido	tenham vendido	tenham vendido	terem vendido

Infinitivo Impessoal Passado	Gerúndio Passado	Particípio Passado
ter vendido	tendo vendido	ido

Terceira conjugação - Partir

Indicativo
Pronome	Radical	Presente	Pretérito Perfeito	Pretérito Imperfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro do Presente	Futuro do Pretérito
EU	part	o	i	ia	ira	irei	iria
TU	part	es	iste	ias	iras	irás	irias
ELE	part	e	iu	ia	ira	irá	iria
NÓS	part	imos	imos	íamos	íramos	iremos	iríamos
VÓS	part	is	istes	íeis	íreis	ireis	iríeis
ELES	part	em	iram	iam	iram	irão	iriam

Subjuntivo					Imperativo		Infinitivo Pessoal
Pronome	Radical	Presente	Pretérito	Futuro	Afirmativo	Negativo
EU	part	a	isse	ir			ir
TU	part	as	isses	ires	e	as	ires
ELE	part	a	isse	ir	a	a	ir
NÓS	part	amos	íssemos	irmos	amos	amos	irmos
VÓS	part	ais	ísseis	irdes	i	ais	irdes
ELES	part	am	issem	irem	am	am	irem

Infinitivo impessoal	Gerúndio	Particípio passado
ir	indo	inte

Pronome	Pretérito Perfeito Composto	Pretérito Anterior	Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto	Pretérito Mais-Que-Perfeito Anterior	Futuro do Presente Anterior	Futuro do Pretérito Anterior	Particípio Passado
EU	tenho	tive	tinha	tivera	terei	teria	radical-ido
TU	tens	tiveste	tinhas	tiveras	terás	terias	radical-ido
ELE	tem	teve	tinha	tivera	terá	teria	radical-ido
NÓS	temos	tivemos	tínhamos	tivéramos	teremos	teríamos	radical-ido
VÓS	tendes	tivestes	tínheis	tivéreis	tereis	teríeis	radical-ido
ELES	têm	tiveram	tinham	tiveram	terão	teriam	radical-ido

Subjuntivo				Imperativo		Infinitivo Pessoal
Pronome	Pretérito Perfeito	Pretérito Mais-Que-Perfeito	Futuro Anterior	Afirmativo Passado	Negativo Passado	Infinitivo Pessoal
EU	tenha	tivesse	tiver	*	*	ter	radical-ido
TU	tenhas	tivesses	tiveres	tem	tenhas	teres	radical-ido
ELE	tenha	tivesse	tiver	tenha	tenha	ter	radical-ido
NÓS	tenhamos	tivéssemos	tivermos	tenhamos	tenhamos	termos	radical-ido
VÓS	tenhais	tivésseis	tiverdes	tende	tenhais	terdes	radical-ido
ELES	tenham	tivessem	tiverem	tenham	tenham	terem

Infinitivo Impessoal Passado	Gerúndio Passado	Particípio Passado
ter partido	tendo partido	ido

Quarta conjugação - Adiar

Presente→ adio adias adia adiamos adiais adiam

Pret Perfeito→ adiei adiaste adiou adiamos • adiámos adiastes adiaram

Pret Mais-que-p→ adiara adiaras adiara adiáramos adiáreis adiaram

Pret Imperfeito→ adiava adiavas adiava adiávamos adiáveis adiavam Futuro→ adiarei adiarás adiará adiaremos adiareis adiarão

Condicional→ adiaria adiarias adiaria adiaríamos adiaríeis adiariam

Presente Sub→ adie adies adie adiemos adieis adiem

Imperfeito Sub→ adiasse adiasses adiasse adiássemos adiásseis adiassem

Futuro Sub→ adiar adiares adiar adiarmos adiardes adiarem

Infinitivo Pes→ adiar adiares adiar adiarmos adiardes adiarem

Imperativo→ adia adiai

Gerúndio→ adiando

Particípio→ adiado

Infinitivo→ adiar

Pret Perf Comp→ tenho adiado tens adiado tem adiado temos adiado tendes adiado têm adiado

Pret Mais-que-p Comp→ tinha adiado tinhas adiado tinha adiado tínhamos adiado tínheis adiado tinham adiado

Futuro Comp→ terei adiado terás adiado terá adiado teremos adiado tereis adiado terão adiado

Cond Comp→ teria adiado terias adiado teria adiado teríamos adiado teríeis adiado teriam adiado

Pret Perf Comp Subj→ tenha adiado tenhas adiado tenha adiado tenhamos adiado tenhais adiado tenham adiado

Pret Mais-que-p Comp Subj→ tivesse adiado tivesses adiado tivesse adiado tivéssemos adiado tivésseis adiado tivessem adiado Futuro Comp Sub→ tiver adiado tiveres adiado tiver adiado tivermos adiado tiverdes adiado tiverem adiado

Inf Pes Comp→ ter adiado teres adiado ter adiado termos adiado terdes adiado terem adiado

Referências

Ir para cima↑ Almeida, Napoleão Mendes de, 1911, Gramática Metódica da Língua Portuguesa, Cap. VIII, §157 - 38. ed. - São Paulo : Saraiva, 1992.
Ir para cima↑ Conferir seção sobre os verbos em "Uma introdução à gramática japonesa" compilada por Nobuko Mizutani. In: FUNDAÇÃO JAPÃO. Dicionário Básico Japonês-Português. São Paulo: Aliança Cultural Brasil-Japão / Massao Ohno, 1989, p. 936-954.