Nonsense é o substantivo em inglês que significa sem sentido, absurdo ou contrassenso e indica manifestações contrárias à lógica.
Esta palavra é formada por non (significa não, é um elemento de negação) e sense (que significa sentido).
É comum designar como nonsense um discurso tolo, sem significado ou com pouco sentido. Ex: His parents grounded him because of all the nonsense that was coming out of his mouth. / Os seus pais o castigaram por causa de todas as tolices que saíam da sua boca.
A palavra nonsense também pode designar uma conduta ou ação que é imprudente, insubordinada ou questionável. Ex: I'm leaving because I am tired of all this nonsense. / Vou embora porque estou cansado de todo esse absurdo.
Existem vários cenários que são considerados como nonsense. Por exemplo, em uma cidade, um barbeiro deve fazer a barba de todos os habitantes da cidade que não se barbeassem a eles próprios. Deste modo, ele só pode fazer a sua própria barba se não a fizer. Neste caso não há solução racional possível. Alguns poderão classificar esta situação como ridícula ou absurda, irreal ou impossível, um nonsense.
Humor nonsense
O humor nonsense é um tipo de humor que tem a sua base em coisas absurdas, sem sentido, cenários fictícios ou demasiadamente elaborados. É muito apreciado porque permite fugir das normas estabelecidas, pensar de forma diferente do que está definido como aceitável e lógico.
Graças ao humor, o sem sentido passa a ter sentido, chega a criar um novo sentido, e assim a vida incorpora o absurdo através do humor. O jogo do sentido e não sentido existe porque o paradoxo assim o permite. Este – o paradoxo – aponta para o impossível, o que não pode ser decidido, um campo onde não há resposta.Nonsense ("sem sentido", "contra-senso" ou "absurdo" em inglês) é uma expressão inglesa que denota algo disparatado, sem nexo.[1]
A expressão é frequentemente utilizada para denotar um estilo característico de humor perturbado e sem sentido, que pode aparecer em diversas artes.
Lewis Carroll é famoso não apenas pelos livros nonsense ("Alice no país das maravilhas" e "Alice através do espelho") mas também pelos seus desafios matemáticos que parecem se contrapor à lógica. É importante ressaltar suas poesias de caráter surreal tais qual "O tagarelão". Naturalmente, isto implica dizer que o surrealismo, bem como odadaísmo, explora o nonsense.
Já Edward Lear publicou três livros de poemas: Nonsense songs, stories, Botany and alphabets, More nonsense pictures, Rhymes, Botany etc. e Laughable lyrics.
Referências
- ↑ Colóquio: Letras, Edições 117-118. Fundação Calouste Gulbenkian, 1990. pp. 256.
Bom...Na wikipedia encontramos a seguinte definição para nonsense:
"Nonsense ("sem sentido", em inglês) é uma expressão inglesa que denota algo disparatado, sem nexo. A expressão é utilizada para denotar um estilo característico de humor perturbado e sem sentido. Nas artes literáreas, o nonsense encontra como principais autores Lewis Carroll e Edward Lear, ambos ingleses. Carroll é famoso não apenas pelos livros nonsense (Alice no País das Maravilhas e Alice através do Espelho) mas também pelos seus desafios matemáticos que desafiam a lógica. É importante ressaltar suas poesias de caráter surreal tal qual O Tagarelão. Já Lear publicou três livros de poemas: Nonsense Songs, Stories, Botany and Alphabets, More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany etc e Laughable Lyrics".
Ao meu ver o nonsense não designa uma coisa sem sentido, se trata mais de uma negação. Uma negação que remete a uma afirmação, e portanto o nonsense “afirma no sentido paradoxal”, que por sua vez significa uma declaração aparentemente verdadeira que leva a uma contradição lógica, ou a uma situação que contradiz a intuição comum. Em termos simples, um paradoxo é "o oposto do que alguém pensa ser a verdade".
Seguindo esse pensamento a Ogilvy and Mather criou três vídeos para divulgar um jogo de tabuleiro o Scrabble ou “Palavra Cruzada” como já se chamou no Brasil. Um jogo de montar as palavras com as letrinhas e as palavaras mais difíceis valem mais pontos...Saiba mais!
Essa série de comerciais carregam uma idéia nonsense, um conceito muito forte e uma animação que é só o filé, isso sem falar da trilha sonora nota 10...Cada filme tem seu ritmo. com o “Yoga” sendo o pop cool, “Sumo” um humor country e o “Hula” quebrando tudo no Rock.O sentido literal – coisa sem sentido ou nexo – estende-se a várias acepções correlatas ou derivações: o que é contrário ao bom senso ou à lógica, incoerência, disparate, bobagem. É tão corriqueiro o uso deste substantivo, que não se pode deixar de notar que está ausente deDicionário Aurélio Século XXI (1999), único dos dicionários recentes. Já no princípio do século 20 João Ribeiro (Páginas de Estética (1963/1926)) empregou o substantivo com naturalidade: “Essa fase culta é sempre tida como um nonsense pelos glotólogos”.
"Nonsense ("sem sentido", em inglês) é uma expressão inglesa que denota algo disparatado, sem nexo. A expressão é utilizada para denotar um estilo característico de humor perturbado e sem sentido. Nas artes literáreas, o nonsense encontra como principais autores Lewis Carroll e Edward Lear, ambos ingleses. Carroll é famoso não apenas pelos livros nonsense (Alice no País das Maravilhas e Alice através do Espelho) mas também pelos seus desafios matemáticos que desafiam a lógica. É importante ressaltar suas poesias de caráter surreal tal qual O Tagarelão. Já Lear publicou três livros de poemas: Nonsense Songs, Stories, Botany and Alphabets, More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany etc e Laughable Lyrics".
Ao meu ver o nonsense não designa uma coisa sem sentido, se trata mais de uma negação. Uma negação que remete a uma afirmação, e portanto o nonsense “afirma no sentido paradoxal”, que por sua vez significa uma declaração aparentemente verdadeira que leva a uma contradição lógica, ou a uma situação que contradiz a intuição comum. Em termos simples, um paradoxo é "o oposto do que alguém pensa ser a verdade".
Seguindo esse pensamento a Ogilvy and Mather criou três vídeos para divulgar um jogo de tabuleiro o Scrabble ou “Palavra Cruzada” como já se chamou no Brasil. Um jogo de montar as palavras com as letrinhas e as palavaras mais difíceis valem mais pontos...Saiba mais!
Essa série de comerciais carregam uma idéia nonsense, um conceito muito forte e uma animação que é só o filé, isso sem falar da trilha sonora nota 10...Cada filme tem seu ritmo. com o “Yoga” sendo o pop cool, “Sumo” um humor country e o “Hula” quebrando tudo no Rock.O sentido literal – coisa sem sentido ou nexo – estende-se a várias acepções correlatas ou derivações: o que é contrário ao bom senso ou à lógica, incoerência, disparate, bobagem. É tão corriqueiro o uso deste substantivo, que não se pode deixar de notar que está ausente deDicionário Aurélio Século XXI (1999), único dos dicionários recentes. Já no princípio do século 20 João Ribeiro (Páginas de Estética (1963/1926)) empregou o substantivo com naturalidade: “Essa fase culta é sempre tida como um nonsense pelos glotólogos”.
Não podemos fazer citações adequadas porque quase todas as inúmeras do corpus só teriam sentido nas frases longas que as contêm; basta mais um exemplo, além de outro em que a palavra aparece como adjetivo, função que predomina em inglês mas é rara em português: “Donald Barthelme (…) pertence de certo modo a este time. Não quanto ao estilo, minimal, de sutil nonsense” (N. B. Peixoto, Folha de S. Paulo, 1987); “Com seu humor ingênuo e nonsense, o personagem Bob Esponja ganha um longa-metragem…” (É, 2004).
Referência: “Dicionário de Anglicismos e de Palavras Inglesas Correntes em Português” de Agenor Soares dos Santos – Editora Campus/Elsevier, 2006. Compre na Disal.
Nenhum comentário:
Postar um comentário