CAPCIOSO

Capcioso é um adjetivo na língua portuguesa, que qualifica algo ou alguém que procura enganar, induzindo ao erro.

Uma pessoa com um comportamento capcioso tem a intenção maliciosa de confundir e enganar alguém, utilizando de astúcia, sedução e esperteza.

Os indivíduos com comportamento capcioso, normalmente, são caracterizados por fazeremperguntas capciosas, ou seja, questões com o intuito de arrancar informações de outras pessoas que possam ser comprometedoras e servir como motivo de chantagem, por exemplo.

Exemplo: “O marido confessou a traição depois da pergunta capciosa da esposa”.

Todas as perguntas capciosas são mal-intencionadas ou maliciosas, com a intenção de fazer alguém se confundir, entrar em contradição ou revelar algo comprometedor.

Etimologicamente, a palavra “capcioso” surgiu a partir do latim captiosus, que significa “falaz”, utilizado no sentido de “argumento falacioso”, ou seja, argumentos que não são dotados de lógica.

No âmbito da filosofia, os sofistas eram professores da Grécia Antiga que pregavam o sofismo, uma linha de pensamento de reforço da retórica que tinha como objetivo enganar e ludibriar as pessoas, de acordo com a finalidade desejada.Capcioso é um adjectivo que deriva do latim captiōsus e que, dito de uma palavra, proposição ou doutrina, refere-se a algo falso ou enganador. Aplicado a uma argumentação ou a uma pergunta, o capcioso é levado a cabo para tentar arrancar do interlocutor uma resposta que o possa comprometer ou que favoreça os propósitos de quem formula a expressão.

Exemplos: “O entrevistador fez uma rasteira ao intendente com uma pergunta capciosa e este acabou por confessar que contratou o seu filho como assessor.”, “Este é um argumento capcioso que procura confundir as pessoas”, “Trata-se de um movimento capcioso para seduzir os jovens com promessas de liberdade, mas que acaba por submeter um líder”.

O capcioso, portanto, costuma implicar um duplo sentido: um literal, que se apresenta como sentido único, e outro que se deve descobrir entre linhas e que pode levar uma pessoa a deixá-la em evidência ou a dizer algo que, na realidade, não estava disposta a confessar.

Uma pergunta capciosa também pode jogar directamente com o literal. Um homem sai de casa e encontra o seu vizinho a trocar um pneu do seu automóvel. Então, pergunta-lhe: “Quer que lhe dê uma mão?”. Perante a resposta afirmativa… tira uma mão de plástico do bolso, entrega-a ao seu vizinho e vai embora. Esta situação, de nuances humorísticas, apresenta uma pergunta capciosa porque tem uma dupla intenção.

Outro exemplo similar ocorre quando alguém pede um “copo de água” e, em vez de receber um copo com água lá dentro, recebe um copo feito à base de água (de gelo).

Leia mais: Conceito de capcioso - O que é, Definição e Significado http://conceito.de/capcioso#ixzz3nP50IGjyCapcioso é um adjetivo derivado do latimcaptiosu (captio significa pegar) e se refere a algo ou alguém que tem a intenção de enganar, de induzir ao erro. Tem comportamento capcioso o indivíduo que age deliberadamente no intuito de enganar.

Sinônimos de capcioso

-arguto;

-argucioso;

-astuto;

-astucioso;

-caviloso;

-ardiloso

-manhoso;

-insinuante;

-insidioso;

-fraudulento;

-malicioso;

-enganador;

-falacioso;

-ludibriador;

-envolvente.

Capcioso - antônimo

-honrado;

-íntegro;

-imparcial;

-virtuoso.

Pergunta capciosa

            Uma pergunta capciosa é aquela formulada com uma (má) intenção escondida; seu objetivo não é obter a resposta em si, mas levar o interlocutor a cometer um erro ou admitir algo que não lhe é agradável. A construção da pergunta se faz de forma que ela contenha um significado explícito e outro escondido nas entrelinhas, como uma armadilha.

Capcioso em inglês

            Capcioso em inglês é captious.

Podem ser usados também como sinônimos:

-insidious;

-fallacious;

-catchy;

-sly;

-tricky;

-deceitful.

Capcioso - filosofia

            No estudo da filosofia, esta palavra aparece por causa do conflito de interesses políticos entre a elite ateniense e os sofistas. Os sofistas foram os primeiros pedagogos da história e eram pagos para ensinar, principalmente, a arte da retórica. Difundindo a habilidade da retórica, cultivaram como inimigos os filósofos da época como Platão e Aristóteles (membros da elite). Estes acabaram atribuindo um sentido pejorativo ao sofismo, aos sofistas e à sofística. O sofismo (ou sofisma) passou a ser conhecido como o raciocínio capcioso que tem a intenção deliberada de conduzir a conclusões desagradáveis ou paradoxais.