terça-feira, 29 de março de 2016

MAKING OF

Making of é uma expressão em inglês cuja tradução é "feitura de" ou "fazimento de" e consiste em um vídeo do que revela o que acontece nos bastidores durante a gravação de um conteúdo audiovisual.
Atualmente, o making of é um conteúdo extra ou especial que está incluído em vários DVDs. No making of estão muitas vezes incluídas cenas cortadas, erros engraçados durante a gravação (conhecidos como bloopers ou gag reels), reação e entrevistas com os atores, produtores e realizador, etc.
Um making of não é exclusivo do cinema, e também podem ser vistos making ofs devideoclips de música ou vídeos humorísticos. O grupo conhecido como Porta dos Fundos disponibiliza o making of dos seus vídeos lançados. Além disso, também existem making ofs de produções fotográficas, onde é revelado um vídeo dos bastidores da sessão fotográfica em questão.

Making of ou making off?

Frequentemente a palavra making of é escrita de forma errada. A expressão "making off" para se referir ao conteúdo dos bastidores está errada, porque neste caso a palavra of só tem um f.Making-of (ou making of), em cinema e televisão, é um documentário de bastidores, que registra em imagem e som o processo de produção, realização e repercussão de um filme, série televisiva, telenovela ou qualquer outro produto audiovisual. [1] O termo é um anglicismo, the making of, e traduz-se literalmente como "a feitura de", ou seja, o processo de fazer algo. Em português, é muitas vezes grafado incorretamente como making-off.

Histórico[editar | editar código-fonte]

O documentário de curta metragem "Making motion pictures: a day in the Vitagraph Studio", produzido em 1908, é considerado o primeiro making-of de Hollywood. [2] [3]Poucos anos depois, em 1912, a produtora de Edison realizou a sua versão de "How motion pictures are made and shown", com 15 minutos de duração. [4] Dos anos 1930 aos 1960, muitos documentários deste gênero foram produzidos pelos estúdios, com o intuito de "divulgar suas próximas produções, apresentar novas estrelas ou mostrar inovações tecnológicas, tais como a filmagem em cores". [5]
Mas a expressão making-of só foi popularizada a partir dos anos 1980, com a crescente divulgação de documentários sobre a realização de videoclipes, muito especialmente "The making of Thriller" (1984), dirigido por John Landis para o cantor Michael Jackson[6] Até então, produtos deste tipo eram mais conhecidos como "behind-the-scenes documentaries" (documentários de bastidores) ou "featurettes". [7]
A partir de 1984, a companhia norte-americana Criterion passou a lançar a sua coleção de filmes clássicos e contemporâneos para distribuição doméstica - a princípio em formato Laserdisc, depois em DVD (1998) e mais recentemente (2008) em Blu-ray -, e sempre incluindo making-ofs sobre cada filme. A estratégia teve boa recepção de público, e terminou sendo adotada por outras distribuidoras. [8]
Alguns making-ofs tornaram-se conhecidos não apenas como material de divulgação dos filmes retratados, mas por suas qualidades documentais e históricas. É o caso de "O apocalipse de um cineasta" ("Hearts of darkness", 1991), de Fax Bahr e George Hickenlooper, sobre o "Apocalypse now" de Coppola; "Diário de uma filmagem" ("Dokument Fanny och Alexander", 1982), em que o próprio Ingmar Bergman documentou as filmagens de seu longa "Fanny e Alexander"; ou "Lost in La Mancha" (2002), de Keith Fulton e Louis Pepe sobre o filme inacabado de Terry Gilliam, "O homem que matou Dom Quixote". [9] O cineasta francêsLaurent Bouzereau, trabalhando nos Estados Unidos, especializou-se em realizar making-ofs de alta qualidade, documentando filmes como "Os Pássaros" de Hitchcock, "Tubarão" de Spielberg ou "Carrie" de Brian de Palma[10]
Nos primeiros anos do século XXI surgiram festivais de cinema específicos para making-ofs, como o de Romorantin, na França, que chegou a ter 7 edições entre 2003 e 2010 [11] , ou o Festival de L'Échelle, também na França, instituído em 2013 pela MOPI, Making-Of Promotion International" [12] . No Brasil, o Festival Nacional do Making Of teve edições em 2007 e 2012. [13]

Outras áreas[editar | editar código-fonte]

A ideia do making-of foi também aproveitada pela indústria fonográfica, sendo possível encontrar DVDs com documentários de bastidores sobre a produção de CDs ou a realização de espetáculos musicais. Mais recentemente, a expressão making-of passou a ser usada para qualquer documentação de trabalho, seja uma sessão de fotos ou a construção de um prédio.

Referências

  1. Ir para cima KONIGSBERG, Ira: "The complete film dictionary", Meridian Books, 1987, p. 114
  2. Ir para cima BEHLMER, Rudy & THOMAS, Tony: "Hollywood’s Hollywood: the movies about the movies", ed. Citadel Press, 1975, p. 307
  3. Ir para cima NÖTH, Winfried & BISHARA, Nina (org.): "Self-reference in the media", ed. Mouton de Gruyter, Berlin, 2007, p. 131
  4. Ir para cima GONZÁLEZ, Robert M.: "The drama of collaborative creativity: A rhetorical analysis of Hollywood film making-of documentaries", University of South Florida, 2008
  5. Ir para cima ARTHUR, Paul: Arthur: "(In)dispensible cinema: confessions of a making-of addict", revista Film Comment, julho de 2004, p. 39
  6. Ir para cima ""12 thrilling facts about Michael Jackson's 'Thriller' video", revista Rolling Stone, 29/10/2013". Consultado em 17 de novembro de 2013.
  7. Ir para cima CONES, John: "Dictionary of film finance and distribution", Algora Publishing, 2013, p. 146
  8. Ir para cima BENNETT, James & BROWN, Tom: "Film and television after DVD", ed. Routledge, 2008, p. 164
  9. Ir para cima "The Telegraph, "Five great making-of movies", 20/10/2009". Consultado em 17 de novembro de 2013.
  10. Ir para cima "Filmografia de Laurent Bouzereau no IMDb". Consultado em 17 de novembro de 2013.
  11. Ir para cima "sítio do "Festival du Making Of" de Romorantin (França)". Consultado em 17 de novembro de 2013.
  12. Ir para cima "sítio do Festival de Making-of de l'Échelle". Consultado em 17 de novembro de 2013.
  13. Ir para cima "sítio do Festival Nacional do Making Of". Consultado em 17 de novembro de 2013.

Nenhum comentário:

Postar um comentário